-
1 injection
injection [ɛ̃ʒεksjɔ̃]feminine noun* * *ɛ̃ʒɛksjɔ̃nom féminin injectioninjection de capitaux or crédits — injection of funds
* * *ɛ̃ʒɛksjɔ̃ nfà injection AUTOMOBILES — fuel injection modif
* * *injection nf injection; en injection(s) by injection; par injection de by the injection of; injection de capitaux or crédits injection of funds; se faire une injection de to inject oneself with.[ɛ̃ʒɛksjɔ̃] nom féminin3. TECHNOLOGIE → link=moulage moulage -
2 injection
injection [ɪn'dʒekʃən]Medicine & figurative injection f;∎ Medicine to give sb an injection faire une injection ou une piqûre à qn;∎ figurative an injection of capital une injection de capitaux►► Technology injection moulding moulage m par injection;injection pump Building industry pompe f à injection; Cars pompe f d'injection (de carburant) -
3 injection
- injection
- nэжекция; инжекция, впрыскивание; инъекция, нагнетание
- injection of grout
- crack injection
- emulsion injection
- epoxy injection
- mud injection
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 ♦ injection
♦ injection /ɪnˈdʒɛkʃn/n. [uc]1 (med.) iniezione; puntura: to give an injection of penicillin, fare un'iniezione di penicillina; to have an injection, fare una puntura3 (econ., mecc., elettron., mat.) iniezione: an injection of capital, un'iniezione di capitale; injection engine, motore a iniezione4 (fig.) immissione; introduzione. -
5 injection
injection [ɪnˈdʒek∫ən]• a $250 million cash injection un apport de 250 millions de dollars* * *[ɪn'dʒekʃn]noun Medicine piqûre f; Technology injection f -
6 injection
-
7 injection moulding
-
8 injection
injection инъекция, введение, впрыскиваниеparenteral injection парентеральная прививкаstug injection быстрое введение (вещества в организм)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > injection
-
9 injection well
- injection well
- n1. подпитывающий колодец
2. инъекционная скважина
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > injection well
-
10 injection nozzle
injection nozzle1 HÜTT Treibdüse finjection nozzle2 HYDR/PNEU Einspritzdüse f (Motor, Einspritzpumpe) -
11 injection system
injection system1 HÜTT Einblaseinrichtung f (z. B. Pfannenmetallurgie)injection system2 TECH Einspritzanlage f, Einspritzorgan n -
12 injection valve
injection valve1 HYDR/PNEU Einspritzdüse f (Motor, Einspritzpumpe)injection valve2 KFZ Einspritzventil n -
13 injection
-
14 injection
-
15 injection of fresh funds
injection of fresh funds 1. ACC, FIN Kapitalzuführung f von außen, (infrml) Kapitalspritze f (synonymous: injection of capital; corporate view: procurement of outside capital); 2. FIN (infrml) frisches Geld n, zusätzliche Mittel nplEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > injection of fresh funds
-
16 injection of new funds
injection of new funds 1. ACC, FIN Kapitalzuführung f von außen, (infrml) Kapitalspritze f (synonymous: injection of capital; corporate view: procurement of outside capital); 2. FIN (infrml) frisches Geld n, zusätzliche Mittel nplEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > injection of new funds
-
17 injection
Introduction d'un liquide à l'aide d'une seringue ou d'un autre instruments.Fluid injected into the body, especially for medicinal purposes. -
18 injection
injection [ɪnˊdʒekʃn] n1) впры́скивание, инъе́кция, влива́ние2) лека́рство для впры́скивания3) тех. впрыск; вдува́ние -
19 injection humidifier
- injection humidifier
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > injection humidifier
-
20 injection hole
- injection hole
- nинъекционная скважина; отверстие для нагнетания (раствора и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > injection hole
См. также в других словарях:
Injection Directe — Injection (moteur) Pour les articles homonymes, voir Injection. Photo d un injecteur L injection (moteur) est un dispositif d alimentation des … Wikipédia en Français
Injection directe — Injection (moteur) Pour les articles homonymes, voir Injection. Photo d un injecteur L injection (moteur) est un dispositif d alimentation des … Wikipédia en Français
Injection electronique — Injection (moteur) Pour les articles homonymes, voir Injection. Photo d un injecteur L injection (moteur) est un dispositif d alimentation des … Wikipédia en Français
Injection indirecte — Injection (moteur) Pour les articles homonymes, voir Injection. Photo d un injecteur L injection (moteur) est un dispositif d alimentation des … Wikipédia en Français
Injection Électronique — Injection (moteur) Pour les articles homonymes, voir Injection. Photo d un injecteur L injection (moteur) est un dispositif d alimentation des … Wikipédia en Français
Injection électronique — Injection (moteur) Pour les articles homonymes, voir Injection. Photo d un injecteur L injection (moteur) est un dispositif d alimentation des … Wikipédia en Français
injection — [ ɛ̃ʒɛksjɔ̃ ] n. f. • 1377; lat. injectio 1 ♦ Introduction d un fluide sous pression. Introduction d un liquide ou d un gaz dans un conduit, une cavité organique ou un tissu, à l aide d une seringue ou d un autre instrument. Injection cardiaque.… … Encyclopédie Universelle
Injection Des Polymères — L injection des polymères permet d obtenir en une seule opération des pièces finies, de formes complexes, dans une gamme de poids de quelques grammes à plusieurs kilogrammes. Sommaire 1 Principe de l injection 2 L outillage 2.1 Fonction mise en… … Wikipédia en Français
Injection des polymeres — Injection des polymères L injection des polymères permet d obtenir en une seule opération des pièces finies, de formes complexes, dans une gamme de poids de quelques grammes à plusieurs kilogrammes. Sommaire 1 Principe de l injection 2 L… … Wikipédia en Français
Injection molding — (British: moulding) is a manufacturing process for producing parts from both thermoplastic and thermosetting plastic materials. Molten plastic is injected at high pressure into a mold, which is the inverse of the product s shape. After a product… … Wikipedia
Injection Létale — Peine de mort Généralités Mort · Crime capital · Couloir de la mort · Exécution sommaire Détails Exécution : Méthodes d exécution · Ordre d exécution · Bourreau · Dernier repas Œuvre traitant de la peine de mort : Film … Wikipédia en Français